Lizenz: „Schritt für Schritt in einer neuen Welt: Niemand hat mir gesagt, dass es hier Monster gibt!“ erscheint bei JNC Nina auf Deutsch
Zusätzlich zu The World’s Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat hat JNC Nina heute auch die Lizenzierung von Schritt für Schritt in einer neuen Welt: Niemand hat mir gesagt, dass es hier Monster gibt! bekannt gegeben.
JNC Nina gibt die Light Novel Schritt für Schritt in einer neuen Welt: Niemand hat mir gesagt, dass es hier Monster gibt! ab sofort in digitaler Form auf Deutsch heraus. Band 01 läuft bereits und soll – etwa zwei Wochen nach Streaming-Ende – für 849 Coins beziehungsweise 8,49 € als E-Book angeboten werden. Ein Abonnement des Webservices kostet wahlweise 5,49 € im Monat oder 60,00 € im Jahr. Passend zur Ankündigung ist der erste Teil schon jetzt (kostenlos) verfügbar, danach soll es jeweils dienstags mit einem neuen Part weitergehen. Zu einem möglichen Print-Release gibt es derzeit keine Informationen.
In Japan läuft die Fantasy-Adventure-Reihe von KAYA (Story) und Naru (Art) seit September 2020 unter dem Originaltitel Tensei Shoujo wa Mazu Ippo kara Hajimetai: Mamono ga Iru Toka Kiitenai! – bei der KADOKAWA CORPORATION sind bislang neun Bände erschienen. Angaben zum geplanten Gesamtumfang der Geschichte liegen nicht vor.
Handlung von Schritt für Schritt in einer neuen Welt: Niemand hat mir gesagt, dass es hier Monster gibt!
Sarasa Ichinokura kennt nur eine Konstante in ihrem Alltagstrott: Erschöpfung. An jedem einzelnen Tag kommt sie völlig ausgelaugt von der Arbeit nach Hause und will nur noch schlafen. Doch dann trifft sie auf eine Göttin, die ihr eine zweite Chance bietet: Sie schickt Sarasa in eine Welt namens Trilgaia, wo sie als Sara ein neues Leben voller Abenteuer und Magie führen darf und vor Kraft nur so strotzt. Indessen erwarten sie keine idyllischen Wälder und Wiesen, sondern der Teufelsberg. Dort geht es alles andere als friedlich zu und es wimmelt nur so von Monstern. Von Wölfen bis Wyvern: Sie wollen ihr allesamt ans Leder. Zu Saras Glück trifft sie auf Nelly, die sowohl wunderschöne als auch ungeheuer starke Hüterin des Teufelsberges, die sie bei sich aufnimmt. Allerdings stellt sich der von ihrer Schwäche befreiten Sarasa ein ganz neues Problem: Um ihr Leben wirklich in vollen Zügen genießen zu können, muss sie erst mal stark genug werden, um überhaupt aus Nellys Hütte herauszugelangen. (© JNC Nina GmbH)